Beaucoup de couleurs sur peu de blanc. L'image se divise horizontalement en une zone supérieure et une zone inférieure. Un peu en dessous du centre horizontal, une zone blanche étroite s'étend de gauche à droite. Elle sépare la partie supérieure de la partie inférieure de l'image. Dans la partie supérieure de l'image, des barres de couleur sont alignées les unes à côté des autres. Deux barres transparentes et translucides se superposent à ces bandes verticales. Faisons correspondre les lignes. Ou tirons-nous en travers ? Les informations s'alignent ou se superposent les unes aux autres. La partie inférieure de l'image est imprimée de bas en haut avec une grande part de noir et, derrière, du rouge, de l'orange et du jaune. Une bande jaune s'étend en biais sur le noir et l'arc noir en bas à gauche de l'image. Comme s'il voulait relier les deux zones. Sommes-nous toujours connectés ? Est-ce que nous écoutons ? Est-ce que nous écoutons correctement ? Sommes-nous présents ou nos pensées bruissent-elles en arrière-plan et emportent-elles notre attention ? Pouvons-nous entendre ce que notre interlocuteur nous communique ? Ou notre réception est-elle limitée ? Pas d'émission !