Il s'agit d'une scène typiquement néerlandaise : deux paysannes néerlandaises sont assises l'une à côté de l'autre au soleil. Ils portent tous deux un panier à provisions : ils vont apparemment faire des courses ou viennent de le faire, ce qui n'est pas tout à fait clair pour le spectateur. Les sabots que portent les paysannes montrent qu'elles viennent de Hollande. Les sabots et la Hollande sont inextricablement liés.
Chaque région de Hollande a son propre costume traditionnel. Volendam, Marken, le Zaanse Schans, ou les régions de Hollande moins connues des touristes étrangers, comme l'Achterhoek ou la Twente : vous pouvez reconnaître l'origine de la personne qui les porte à son costume traditionnel.
Ce qui rend cette image attrayante, c'est l'histoire qu'elle raconte : la femme de gauche semblait initialement parler à la femme de droite, mais elle s'est endormie à un moment inopportun. La conversation n'était apparemment pas assez intéressante pour elle, voire même quelque peu somnifère ! L'expression du visage de la femme de droite en dit long pour le spectateur : elle semble quelque peu indignée.