Un certain nombre de navires se déplacent vivement dans les vagues par une forte brise. Le bateau, à gauche, est probablement un kaag, conçu pour être utilisé sur les voies navigables intérieures, avec l'étagère visible. Il arbore le drapeau néerlandais. Un groupe de personnages est assis à l'arrière et un autre groupe à l'avant, dont un personnage vêtu de rouge. Les Kaags étaient souvent utilisés comme ferries dans le Zuiderzee, transportant des marchandises et des personnes vers et depuis les navires de mer. Les deux kaags centraux, remplis de passagers, sont très finement exécutés et témoignent des compétences de dessinateur de Porcellis. Leurs voiles sont visiblement gonflées par la rafale de vent qui traverse le tableau de droite à gauche. En même temps, cette forte brise fouette l'eau en vagues sombres et robustes. Les crêtes des vagues sont blanchies et vibrantes. En revanche, le ciel semble statique. À l'extrême droite de la composition, on peut voir des nuages tourbillonnants violets maladroitement peints en violet. À l'extrême gauche, un autre navire navigue sur la même route que le kaag. Au loin, on aperçoit une bande de terre avec des bâtiments et une église en ligne de mire. Ces points de repère sont difficiles à reconnaître. Le tableau a probablement été peint à Anvers et peut représenter les voies navigables autour de la ville.
Découvrez d'autres maîtres anciens dans les collections suivantes :