Border collie dans la forêt par une journée pluvieuse de septembre. L'eau est un miroir pour le chien et la haute forêt, à laquelle s'ajoutent les branches au sol dans l'étang. Les vagues sur l'eau donnent l'impression que le chien vient d'entrer dans la flaque ou peut-être que vous vous tenez à côté et que vous touchez un peu l'eau... Est-ce qu'il regarde ce que vous faites ? Êtes-vous ici ensemble ?