En 2017, nous nous sommes rendus pour la première fois à Shingwedzi, dans le parc national Kruger, en Afrique du Sud. Il s'agit d'un camp situé dans le nord du parc. Les "gens" disaient que c'était plus calme au nord, surtout en ce qui concerne les prédateurs. Nous n'avons pas eu cette expérience du tout et avons été gâtés par de merveilleuses rencontres avec diverses espèces de prédateurs. Parmi eux, cette magnifique hyène tachetée sous le soleil chaud et doré de l'après-midi.