Emerald à poitrine blanche (Thaumatias Candidus), John Gould Les Thaumatias Candidus s'étendent largement au-dessus des parties sud du Mexique et du Guatemala, et, à en juger par le nombre de spécimens qui ont été transmis à l'Europe par l'instrumentalité de De Lattre, Sallé, Skinner et Salvin, ce doit être une espèce commune dans ces éléments des pays; En même temps, je ne doute pas que, comme presque tous les autres membres de la famille, il est quelque peu local. Cette illustration a été restaurée à son dynamisme d'origine en améliorant les couleurs et en supprimant les marques indésirables. Une monographie des trochilidæ, ou famille de birds de colibris, a été publiée entre 1849 et 1887 par l'ornithologiste anglais John Gould. Ce travail monumental dépeint et décrit toutes les espèces connues de colibris à l'époque - comprenant 418 plaques lithographiques et des informations sur 537 espèces. "