Bird-bird à gorge rubis (Trochilus Colubris), John Gould Bien que toutes les espèces de colibri habitaient soit le grand continent d'Amérique, soit les îles immédiatement adjacentes, le sujet des mémoires actuels est le seul habituellement vu dans un état de nature par les voyageurs qui traversent leur chemin à travers l'Atlantique vers l'ouest de l'ouest monde. Cette illustration a été restaurée à son dynamisme d'origine en améliorant les couleurs et en supprimant les marques indésirables. Une monographie des trochilidæ, ou famille de birds de colibris, a été publiée entre 1849 et 1887 par l'ornithologiste anglais John Gould. Ce travail monumental représente et décrit toutes les espèces connues de colibris à l'époque - comprenant 418 plaques lithographiques et des informations sur 537 espèces. "