Mauvais temps et tempête en haute mer. Les pingouins se sont sauvés sur les rochers et se protègent avec un parapluie. Ils observent l'aigle qui accourt avec sa bouée de sauvetage pour aider le singe en détresse, tandis que les hippocampes apportent de la lumière dans l'obscurité.
