Ancien squat dans le quartier de la grange à Berlin-Mitte par Silva Wischeropp

Ce cliché photographique a été pris au cœur de la ville de Berlin, directement dans l'ancien quartier des granges.

Le Scheunenviertel a connu une histoire mouvementée : du quartier pauvre au ghetto juif, jusqu'à la dévastation. Aujourd'hui, le Scheunenviertel renoue avec les traditions juives.
Avant l'inclusion du terrain dans la zone urbaine par la construction du mur de la douane dans la première moitié du 18e siècle, la zone ici était d'abord composée de granges. Leur contenu, qui présentait un risque d'incendie, a dû être déplacé en dehors de la ville, ce qui a donné naissance au quartier des granges.

Le quartier des granges, centre de l'émigration des Juifs de l'Est
En empruntant la Hirtenstraße, nous arrivons à l'Almstadtstraße, l'ancienne Grenadierstraße, puis à la Dragonerstraße (aujourd'hui Max-Beer-Straße), qui lui est parallèle, en passant par la Münzstraße. C'est ici que se trouvait, avec le Scheunenviertel, le centre de l'émigration des Juifs de l'Est. Les gens fuyaient la Lituanie, la Pologne et l'Ukraine pour échapper aux pogroms et se rendaient généralement en Amérique. La part des Juifs de l'Est pauvres, pour la plupart strictement orthodoxes, dans la population résidente des rues atteignait ici jusqu'à 70 pour cent. Une grande partie d'entre eux s'était réfugiée ici illégalement. Il y avait des salles de prière, des imprimeries de livres hébraïques, des vendeurs de rituels et des magasins casher. Les juifs de l'Est, très croyants, se considéraient comme très différents des juifs libéraux de l'Ouest berlinois.
Le développement a commencé dans les années 1880 et a connu son apogée après 1918. Après 1933, les habitants du quartier ne pouvaient généralement pas se permettre d'émigrer, c'est pourquoi en 1938, beaucoup furent expulsés vers la Pologne par les nationaux-socialistes. La tentative de fuir vers une vie meilleure via le Scheunenviertel de Berlin s'y est généralement soldée par une mort atroce. Aujourd'hui, plus rien dans les rues ne rappelle l'atmosphère dense de l'avant-guerre.