Sabre-wing de Simons (Campylopterus phainopeplus), John Gould Ce magnifique birdon a été découvert par MF Simons, dans la Sierra Nevada de Santa Marta, en 1879, et a été rencontré par lui à des altitudes variant entre 4000 et 15 000 pieds au-dessus du niveau de la mer. Cette illustration a été restaurée à son dynamisme d'origine en améliorant les couleurs et en supprimant les marques indésirables. Une monographie des trochilidæ, ou famille de birds de colibris, a été publiée entre 1849 et 1887 par l'ornithologiste anglais John Gould. Ce travail monumental représente et décrit toutes les espèces connues de colibris à l'époque - comprenant 418 plaques lithographiques et des informations sur 537 espèces. "