’s nachts in het bos
volgt een grote uil
me met zijn ogen
nightly forest walk
a big owl
keeps its eye on me
I am watching you est une aquarelle en format vertical peinte par l'artiste Karen Kaspar. Une chouette est perchée sur une branche. Elle a la tête baissée et regarde le spectateur avec un regard pénétrant de ses yeux orange vif. Le plumage est peint à coups de pinceau lâches dans des nuances de bleu et de brun. Le fond est blanc avec des éclaboussures de peinture dans les mêmes tons que les plumes de la chouette.
Cette œuvre, combinaison de peinture et de haïku, est un projet commun de Karen Kaspar (© art and artwork) et de Marjolein Rotsteeg (© haïku).
Un haïku est une forme de poésie traditionnelle japonaise composée de trois lignes.
Ici, l'aquarelle a été complétée par le haïku en néerlandais. Dans mon portfolio, il existe également une variante avec le poème en anglais (voir l'album 'Haiku et peinture en anglais'). La peinture est également disponible sans texte (voir l'album 'Oiseaux').
Tu trouveras d'autres peintures avec des haïkus et des poèmes dans mes albums 'Haïku et peinture en anglais' et 'Haïku et peinture en néerlandais'. Les albums sont régulièrement complétés par de nouvelles œuvres. N'hésite donc pas à y jeter un coup d'œil de temps en temps !
681
Je suis une artiste passionnée depuis mon enfance. Je travaille avec des techniques de peinture traditionnelles comme l'aquarelle, l'acrylique, le pastel et le dessin au fusain, au crayon et à l'encre. Pour moi, l'inspiration est partout autour de moi. Mes motifs préférés sont les fleurs, .. En savoir plus…