Paysage des quatre saisons, l'un des deux, Shikibu Terutada (1500-1573)
Les quatre saisons sont l'un des thèmes les plus durables de la peinture et de l'art décoratif japonais. Cette paire de paravents dépeint les changements saisonniers, de droite à gauche, dans une composition composée d'eaux et d'une île au centre, ancrée par des falaises rocheuses de chaque côté. Sur l'écran de droite (illustré ici), le printemps est représenté par des personnages émergeant sur un chemin de pavillons nichés dans des montagnes escarpées au milieu d'arbres en fleurs ; l'été est indiqué par des personnes faisant du bateau et pratiquant des activités de plein air sur une vaste étendue d'eau. Sur l'écran de gauche, l'automne est suggéré par un érudit et son assistant se rendant dans leur ermitage sur une vaste étendue d'eau parsemée de bateaux, tandis que l'hiver est représenté par un couple d'ermites se retirant dans un pavillon au toit blanc sous d'imposantes montagnes couvertes de neige. On pense que l'or appliqué sur la surface des deux écrans a été ajouté à une période ultérieure.
Shikibu Terutada est considéré comme l'un des plus importants peintres à l'encre de la période Muromachi, mais il est en même temps l'un des moins connus car il semble avoir travaillé dans la région du Kanto, dans l'est du Japon, loin du centre culturel de Kyoto.
