Dans cette peinture tardive datant d'environ 1673-75, Steen se représente lui-même comme l'aubergiste ivre à gauche. La seconde épouse de l'artiste, Maria, a probablement servi de modèle pour l'hôtesse à la pose provocante (elle porte un tablier) au centre. Son verre et la cruche du gros homme sont sexuellement suggestifs, mais la familiarité de la femme avec le jeune musicien et la forme de son cistre suggèrent qu'il a davantage à lui offrir. Le garçon trop bien habillé sert de remarque marginale sur le comportement des adultes : un cheval bridé et un fouet représentent généralement la tempérance, mais pas lorsqu'ils sont attelés à un enfant gâté et à son chien indigné. L'homme avec une saucisse épinglée à son chapeau est Hans Wurst, un fou familier de la scène comique. Steen mêle avec esprit des symboles et des thèmes (par exemple, l'éducation des enfants et le Jardin d'amour) dans une création originale, tout comme le style du tableau semble mêler l'huile et l'eau en mélangeant les manières de Gerard ter Borch et de Jacob Jordaens.
