Il y a longtemps, j'ai participé à un concours de poésie. J'avais un petit livre dans lequel je prenais des notes, et parfois un poème en sortait. Vers 1998, l'imprimerie T.D.S. a organisé un concours de poésie. Frans Eikenbroek et Peter Bulthuis (tous deux décédés) étaient à l'origine de cette publication. Le livret a disparu dans une boîte au grenier, mais pas complètement de mon esprit.
L'année dernière, j'ai relu la brochure avec un sourire et je l'ai mise sur l'étagère. À l'époque, j'avais remporté une première place partagée, mais sans prix, pour mes épigrammes. Pour ma part, je les appelle simplement des petits poèmes.
Maintenant que je transforme régulièrement des mots en images, je me suis soudain dit : et si je traduisais mes poèmes en images ? Cela devrait être possible.
Le résultat est cette série d'œuvres :
"Woman on sofa" - basée sur ce poème :
"C'est sur toi que je jette mon dévolu, sur tes seins le premier,
et sur tes fesses le dernier vers ;
(Vous pouvez décider de l'ordre, d'ailleurs).
Créé par Harmannus Sijbring avec le soutien de l'IA
Depuis peu, je me consacre entièrement à la création artistique. Après avoir étudié à l'école graphique d'Amsterdam, j'ai eu une longue carrière, mais ce n'est que récemment que j'ai commencé à consacrer ma vie à l'art. Mes œuvres d'art se caractérisent par des couleurs vives et un.. En savoir plus…