Ibant qui poterant, qui non potuere cadebant' (Ceux qui pouvaient, marchaient ; ceux qui ne pouvaient pas, tombaient), Cornelis Troost
Cette oeuvre fait partie d'un groupe de cinq pastels. Ils forment une histoire humoristique qui montre un groupe d'hommes distingués en train de passer une soirée sociable, qui commence respectueusement et s'échappe peu à peu complètement à travers la boisson. Le nom de la série,'NELRI', est une composition des initiales des cinq titres latins en haut des cadres.
Ici, Troost ne travaille pas à l'huile mais à la gouache (aquarelle opaque à la gomme arabique) et au pastel (craie tendre). Cette technique était très populaire au XVIIIe siècle.
